A new bill takes aim at government pressure to silence lawful online speech