A US military exercise in space got underway with barely anyone noticing