‘Accountability has arrived’: dual US court losses show shifting tide against Meta and co