Buzz Aldrin sells famous felt-tip pen that helped launch Apollo from the Moon