Clean up Claude 5's token vomit with a separate LLM