EU commissioners shut down air conditioning for employees, leave theirs on