Hardening Firefox with Anthropic's Red Team