Judge pauses blockbuster merger between TV station owners Nexstar and Tegna