Netflix raises prices for every subscription tier by up to 12.5 percent