Tesla sales grew by 6% in Q1, but company has an overproduction problem