Data centers could account for up to 9% of Texas water use by 2040, UT Austin report finds